trasmette l’encefalite