Un 50enne italiano di cui non è stata rivelata l’identità, dopo aver avuto un trauma cranico si è risvegliato e ha iniziato a parlare francese, tutti i presenti a bocca aperta, anche i medici e i familiari. Aveva studiato francese a scuola e 20 anni fa ebbe un breve flirt con una francese, ma non aveva dimostrato interesse ne per la lingua francese e ne per tutto quello che riguarda la Francia.
Si è svegliato dicendo “bonjour”, i medici l’hanno chiamata la sindrome della lingua straniera, è rara, ci sono solo 60 casi al mondo. All’improvviso ha iniziato a provare interesse per tutto quello che riguarda la Francia, la cucina e guarda solo film in lingua francese.
Parla alle persone solo in lingua francese, ma non ha dimenticato la lingua madre italiana, dice di pensare in francese e parla in maniera frettolosa, legge solo libri pubblicati a Parigi. I medici non si sanno spiegare tale fenomeno, anche se ha dichiarato di non conoscere per niente la lingua francese.
Ha dimostrato anche altri strani fenomeni, come disturbi del sonno, immotivata euforia che lui definisce “joie de vivre”, manie di grandezza e ossessione per comprare enorme quantità di oggetti che non gli servono, doveva comprare una gruccia, invece ne ha comprate 70. Chi vive con lui dice che ogni mattina apre la finestra, e scandendo in maniera sonora dice: “Bonjour”.